O primeiro passo, obviamente, é entrar no Outlook Express. Depois disso, vá em Ferramentas / Configurações da Conta, clique em Email / Novo, como mostra a figura abaixo:

Feito isso, aparecerá uma tela chamado configuração automatica. e selecione a opção:"Definir manualmente as configurações do servidor ou tipos de servidor adicionais"

O próximo passo é Escolher o seviço de Email, deixe esta opção selecionada. e clique em avançar

Na janela seguinte, é necessário informar os dados abaixo. Conforme pede na imagem. Após estas configurações feitas voce estará clicando em Mais Configurações.

Neste passo você fará as configurações adicionais. Clique na opção Servidor de Saída, selecione a opção "Meu servidor de saída (SMTP) requer autenticação" - e deixe selecionado a opção "Usar mesmas config. do servidor de entrada de emails".

No Ultimo passo mude o Servidor de sáida (SMTP) de 25 para 26.

Pronto! Você já configurou a conta de e-mail e poderá usá-la. 

Qualquer dúvida pedimos que abra um chamado para que possamos ajudar.